Ist das schon wieder ein Jahr her, dass ich das letzte mal was von mir hoeren lassen habe? Das kann ja wohl nicht angehen. Es kommt mir vor, als waere es erst gestern gewesen. Naja, egal. Heute nur mal ganz kurz.
Aber bevor ich loslege hier noch ein Hinweis. Ich bin mal durch meine alten Eintraege gegangen und habe dabei festgestellt, dass diverse Bilder nicht mehr zur Verfuegung stehen. Am schlimmsten ist es mit dem Leberwurstbild von Aldi-Australien. Mit dem Bild steht und faellt mein ganzer Bericht. Es ist, als ob man einen Witz erzaehlt und dann die Pointe vergisst. Ganz schrecklich ist das.
Apropos schrecklich: Ich habe mich ja zu Beginn des Wintersemesters an der University of Melbourne als sogenannter Mature Age Student eingeschrieben. Der Grund: Richard rollt immer mit den Augen, wenn ich ihn mal wieder wegen etwas mit Computern frage. Er erzaehlt mir immer, dass er mir das schon hundert mal gesagt hat und dass es diesmal bestimmt das letzte Mal ist, dass er mir das erklaert. Ich kann mich beim besten Willen nicht daran erinnern, ihm je eine dieser fragen schon mal gefragt zu haben. Offensichtlich nimmt Richard sich langsam zu wichtig und haelt sich fuer ein grosses IT-Ass. Aber nicht mit mir. Ich habe mich naemlich an der University of Melbourne als sogenannter Mature Age Student eingeschrieben. Richard rollt immer...
Warum sagt mir denn keiner was? Das habe ich doch eben gerade geschrieben. Aber das wollte ich ja auch gar nicht erzaehlen.
Was ich erzaehlen wollte ist, dass ich die Strassenbahn zum Kampus in Parkville nehme. Naja, heute war die Strassenbahn mal wieder so voll, dass ich stehen musste. Jedenfalls stand ich so da und schaute in die vorbeiziehende Strassenszene, als mir ploetzlich auffiel, das auf der Bank zwischen mir und dem Fenster, direkt vor mir ein Chinese kauerte und sich auf seinem Laptop einen amerikanischen Jesusfilm mit Brad Pitt ansah. Auf dem Bildschirm tauchten dann dauernd daenische Untertitel auf.
Ich habe die ganze restliche Fahrt bloede aus dem Fenster gegrinst, weil ich mir vorstellte, wenn ich das jemandem in Deutschland erzaehle, dann klingt das, als wuerde ich einen Witz erzaehlen. So ungefaehr "sitzt ein Chinese in einer Melbourner Strasenbahn und schaut sich auf seinem Laptop einen amerikanschen Jesusfilm mit Brad Pitt an, der daenische Untertitel hat."
Genauso war das. Und mir ging dauernd durch den Kopf: "Wieso kennt der Daenisch und was macht der dann in Melbourne? Und wieso sieht sich ein daenisch sprechender Chinese einen amerikanischen Film mit daenischen Untertitleln an? Vielleicht kann er gar kein Englisch. Aber was macht er denn in Melbourne? Wo man Englisch spricht, wie in amerikanischen Filmen?
Andererseits gibt es viele native Australier die mir erzaehlen, dass sie gern deutsch lernen wuerden. Vielleicht ist Daenisch ja in China gerade in Mode. Der Chinese mag ja im Allgemeinen gern Dinge die klein und niedlich sind - warum nicht auch eine Minderheitensprache?
Vielleicht sehe ich ihn ja mal wieder. Wenn er sich dann wieder einen amerikanischen Film (dieses mal vielleicht ueber Jehova, dann aber bestimmt nicht mit Brad Pitt. Das wuesste ich) mit daenischen Untertiteln ansieht werde ich ihn mal fragen, was es damit auf sich hat.
Andererseits, das macht gar keinen Sinn: Wir wuerden zusammen vier Sprachen beherrschen und uns trotzdem nicht verstehen.
Vorhin habe ich Richard davon erzaehlt und dass ich erstaunt war, dass Brad Pitt in Jesusfilmen mitspielt. Richard meinte, das waere auf erhoehten Drogenkonsum zurueckzufuehren. Ich wollte das jetzt nicht kategorisch ablehnen und habe dann versucht ihm zu erklaeren, dass da ja wohl Johnny Depp der bessere Kandidat waere.
Das Problem war aber, dass mir zuerst der Name "Johnny Depp" nicht einfallen wollte. Ich habe Richard dann gesagt, dass ich nach dem Namen von dem Schauspieler Suche, dessen Name Bloedmann auf Amerikansich ist, worauf Richard korrekt riet, nicht ohne hinzuzufuegen, dass Depp Bloedmann auf Deutsch waere. Nachdem dass dann geklaert war wusste ich aber nicht mehr, warum ich nach diesem Namen gesucht hatte, bis mir Richard dann erklaerte, dass ich ihm wohl sagen wollte, dass Johnny Depp wohl eher ein Kandidat fuer einen Jesusfilm hergeben wuerde aufgrund erhoehten Drogenkonsums.
Wie man deutlich erkennen kann, ich muss mein Hirn trainieren. Was hilft da besser als ein Studium der Informationstechnologie?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen